Jedna z najgłośniejszych i najpopularniejszych polskich produkcji telewizyjnych tego roku zaczyna zdobywać uznanie za granicą. Branżowy portal „Variety” umieścił ją właśnie na liście najlepszych nieanglojęzycznych seriali 2018 roku.
– To elegia dla Warszawy i poemat miłosny dla miasta – tak o serialu zrealizowanym na podstawie bestsellerowej powieści Jakuba Żulczyka mówi jego twórca, Krzysztof Skonieczny. W poemacie Skoniecznego, który opowiada go ustami najbardziej znanych, lecz także debiutujących na ekranie aktorów, zakochali się już Polacy. W HBO był najchętniej oglądaną produkcją 2018 roku. Teraz zaczyna zdobywać świat.
Utrzymany w klimacie thrillera noir serial, który sam reżyser woli jednak nazywać ośmiogodzinnym, podzielonym na rozdziały filmem, znalazł się właśnie na liście najlepszych nieanglojęzycznych seriali 2018 roku według portalu „Variety”. W zestawieniu towarzyszą mu między innymi brazylijski dramat „Iron Islands”, złożony aż z 70 odcinków chiński „The Story of Yanxi Palace” (najchętniej wyszukiwany serial roku w Google'u!) oraz wyprodukowane przez izraelską telewizję i nawiązujące klimatem do „Black Mirror”, „Autonomies”.
Uzwzględnienie „Ślepnąc od świateł” w tym zestawieniu może być dopiero początkiem międzynarodowych sukcesów polskiej produkcji HBO. Na 2019 rok zaplanowano bowiem amerykańską premierę serialu. Obecnie trwają prace nad jego tłumaczeniem.
Zaloguj się, aby zostawić komentarz.