Już 21 sierpnia na wrocławskich Karłowicach ruszy 10. edycja Europejskiej Nocy Literatury organizowana przez miejską Strefę Kultury. Tego wieczoru, pod hasłem „Po stronie kobiet” dziesięć wybitnych osobistości kultury w dziesięciu lokalizacjach odczyta dziesięć książek pisarek, które na przestrzeni wieków wprowadzały do literatury wątki kobiece. Kuratorką wydarzenia jest dziennikarka i autorka Anna Dziewit-Meller.
W tę sobotę we Wrocławiu, podobnie jak w ostatnich miesiącach w kilku miastach Europy, odbędzie się Europejska Noc Literatury. W jej trakcie czytelnicy będą mieli okazję wysłuchać prozy w interpretacji polskich aktorek i aktorów oraz obejrzeć miejsca na co dzień niedostępne dla zwiedzających.
Program Europejskiej Nocy Literatury przygotowała Anna Dziewit-Meller – dziennikarka, felietonistka, pisarka (niedawno wydała powieść „Od jednego Lucypera” i – wspólnie z Justyną Sobolewską – literacki przewodnik „Stówka. Przeczytaj to jeszcze raz”), współtwórczyni serwisu wideo „BukBuk”, a także redaktorka naczelna Grupy Wydawniczej Foksal. Kuratorami poprzednich edycji byli dziennikarz Michał Nogaś, krytyczka literacka Justyna Sobolewska oraz pisarz i dziennikarz Max Cegielski.
Europejska Noc Literatury: Program
Dziewit-Meller, zgodnie z hasłem przewodnim edycji, „Po stronie kobiet”, przygotowała selekcję dziesięciu dzieł literatury prezentujących kobiecą wizję świata na przestrzeni dekad i ich wkład w historię oraz dziedzictwo Europy. Uczestniczki i uczestnicy usłyszą między innymi fragmenty eseju „Własny pokój” (1929) Virginii Woolf czy rozprawę „Druga płeć” (1949) Simone de Beauvoir. Z tytułów współczesnych będą m.in. reportaże noblistki Swietłany Aleksijewicz „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” (1985) oraz słynny esej amerykańskiej felietonistki i aktywistki Rebekki Solnit „Mężczyźni objaśniają mi świat”, w którym autorka rozprawia się z patriarchalną przemocą symboliczną.
Europejska Noc Literatury: Gościnie, goście i miejsca
Wśród aktorek zaangażowanych w projekt są: Katarzyna Herman (znana m.in. z filmów „Kler” czy „Pokot”), Gabriela Muskała („Fuga”, „Moje córki krowy”), Ewa Szykulska („Hydrozagadka”, „Vabank”), Joanna Trzepiecińska („Sztuka kochania”, „Rodzina zastępcza”) i Zofia Wichłacz („Miasto 44”, „Rojst”), a wśród aktorów: Andrzej Grabowski („Dzień świra”, „Zróbmy sobie wnuka”), Janusz Chabior („Drogówka”, „Hardkor Disko”), Tomasz Ziętek („Żuzel”, „Cicha noc”), Andrzej Chyra („Koomornik”, „Carte Blanche”) i Cezary Łukaszewicz („Kruk”, „Belfer”).
Podobnie jak rok temu, czytania odbędą się w zaskakujących przestrzeniach, m.in. w ogrodzie klasztoru czy w łodzi zacumowanej przy brzegu Odry, w parku Jana Kasprowicza. Tłem będzie zielone osiedle Karłowice.
Europejska Noc Literatury: Harmonogram
Europejska Noc Literatury odbędzie się 21 sierpnia na wrocławskich Karłowicach. Kolejne czytania rozpoczynać się będą co 30 minut między godziną 18. a 22. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny. Poniżej przedstawiamy pełen harmonogram wieczoru.
1. Katarzyna Herman – Virginia Woolf „Własny pokój” (tłum. Agnieszka Graff, Wydawnictwo OsnoVa), Brodzik (al. Jana Kasprowicza 105 / ul. Wacława Berenta 46)
2. Gabriela Muskała – Sarah Moss „Nocne czuwanie” (tłum. Paulina Surniak, Wydawnictwo Poznańskie), Ogród Klasztoru Franciszkanów (al. J. Kasprowicza 26)
3. Ewa Szykulska – Oriana Fallaci „Wywiad z historią” (tłum. Agnieszka Czepnik, Anna Osmólska-Mętrak, Joanna Ugniewska, Wydawnictwo Świat Książki), Arche Klasztor Wrocław (al. J. Kasprowicza 64/66)
4. Joanna Trzepiecińska – Petra Hůlová „Macocha” (tłum. Julia Różewicz, Wydawnictwo Afera), Plac Piłsudskiego
5. Zofia Wichłacz – Rebecca Solnit „Mężczyźni objaśniają mi świat” (tłum. Anna Dzierzgowska, Wydawnictwo Karakter), Wielopokoleniowe Centrum Aktywności (al. J. Kasprowicza 46)
6. Andrzej Grabowski – Swietłana Aleksijewicz „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” (tłum. Jerzy Czech, Wydawnictwo Czarne), Tower Studio (ul. St. Przybyszewskiego 85)
7. Janusz Chabior – Astrid Lindgren „Ronja, córka zbójnika” (tłum. Anna Węgleńska, Wydawnictwo Nasza Księgarnia), Wały nadodrzańskie (w pobliżu Parku Jana Kasprowicza) – czytanie z żaglówki
8. Tomasz Ziętek – Jane Austen „Emma” (tłum. Jadwiga Dmochowska, Wydawnictwo Świat Książki), Polana Karłowicka (al. J. Kasprowicza 45)
9. Andrzej Chyra – Zuzanna Radzik „Kościół kobiet” (Wydawnictwo WAM), Wydział Nauk Biologicznych UWr (ul. S. Przybyszewskiego 63)
10. Cezary Łukaszewicz – Simone de Beauvoir „Druga płeć” (tłum. Gabriela Mycielska, Maria Leśniewska, Wydawnictwo Czarna Owca), Park Jana Kasprowicza (al. J. Kasprowicza 67)
Więcej informacji na stronie NocLiteratury.pl oraz Facebooku: facebook.com/ENLWroclaw.
Patronem medialnym wydarzenia jest „Vogue Polska”.
Zaloguj się, aby zostawić komentarz.