Znaleziono 0 artykułów
30.07.2021

Piękna skóra latem według ekspertek K-beauty

Fot. Nicolas Kantor/Trunk Archive

Rozmawiamy z ekspertkami koreańskiej pielęgnacji, jak dbać o skórę latem – od produktów, które oczyszczają i chłodzą, po warstwowe nakładanie kremów z filtrem.

Nieważne, czy za chwilę lecisz na wakacje na tropikalnej wyspie, czy planujesz odpoczynek w domowym zaciszu, to już najwyższa pora, by zacząć myśleć, jak będziesz dbać o skórę latem. W końcu letni klimat wpływa na nią na wiele sposobów – od wysuszających upałów i zatykającego pory wilgotnego powietrza po szkodliwe działanie promieniowania UV.

A więc jak możemy chronić swoją skórę? Poprosiliśmy czołowe specjalistki od koreańskiej pielęgnacji, by podzieliły się z nami swoimi wypróbowanymi sposobami.

1. Sarah Oh, założycielka bloga Oh My Gloss

Letnie upały i duża wilgotność powietrza sprawiają, że nasze pory produkują więcej potu i łoju. Przez to skóra wydaje się brudniejsza niż zwykle. Ważne jednak, by zabiegi pielęgnacyjne, które stosujemy, pozostawały delikatne, nawet jeśli chodzi o zwykłe mycie twarzy. Latem mamy tendencję do zbyt intensywnego mycia i używania zbyt agresywnie działających środków do demakijażu – usuwają one warstwę ochronną skóry, powodując jej suchość, a czasem prowadząc do nadmiernej produkcji sebum.

By delikatnie, ale efektywnie oczyścić skórę z zanieczyszczeń zbierających się na niej przez cały dzień, warto używać środka do demakijażu o niskim pH. Oczyszczanie to najważniejszy etap koreańskiej pielęgnacji, więc jeśli chcemy osiągnąć pożądane efekty, to od niego powinnyśmy zaczynać letnie zabiegi. Wskazówka techniczna: poświęć nawet minutę na oczyszczanie każdej sekcji twarzy, wykonując małe okrężne ruchy opuszkami palców.

Wraz z mężem uwielbiamy żel do twarzy 107 Chaga Jelly Low pH Cleanser. Dobrze się go zmywa, nie pozostawia więc na skórze filmu, a zawarte w nim proszek z liści zielonej herbaty i ocet długo dojrzewający delikatnie złuszczają martwy naskórek.

We11done / Fot. Hyea W Kang

2. Elisa Lee, założycielka sklepu internetowego z produktami K-beauty Dot Dot Skin 

Koniecznie używaj kremu z filtrem, nawet gdy zostajesz w domu lub wychodzisz tylko na chwilę. Lubię Cosrx Aloe Soothing Sun Cream, ponieważ nie pozostawia na skórze białego osadu, nie klei się i świetnie sprawdza się jako baza pod makijaż. Ważne, by nakładać krem z filtrem kilka razy w ciągu dnia. Warto smarować nim również szyję i dłonie oraz używać balsamu do ust z filtrem SPF – to okolice, o których często się zapomina, a które są przecież bardzo ważne. Pamiętaj też, by nosić czapkę z daszkiem lub kapelusz, by chronić twarz przed słońcem.

Latem uwielbiam używać produktów chłodzących – polecam przechowywanie masek w płachcie i płatków pod oczy w lodówce, dzięki czemu przyniosą ulgę w gorące dni. Bardzo lubię masażery do twarzy, które również wkładam do lodówki. Moim ulubionym jest ice roller, którym masuję twarz w czasie działania maski w płachcie.

Polecam też lekkie produkty o działaniu nawilżającym – warto wypróbować tonik lub mleczko Keep Cool Soothe Bamboo. Możesz używać również mgiełek do twarzy lub toników, które nadają skórze świeżość i lekkość, takich jak Pyunkang Yul Mist Toner lub Cosrx Centella Water Alcohol-Free Toner. Uwielbiam też łagodzący żel Benton Aloe Propolis — ma działanie chłodzące i łagodzące. Fantastycznie działa na oparzenia słoneczne. Jeśli masz cerę trądzikową, polecam krem Dear Klairs Midnight Blue Calming Cream, który jednocześnie chłodzi skórę i leczy wypryski.

3. Coco Park, założycielka bloga The Beauty Wolf i współautorka książki „Sekrety koreańskiego piękna” (wydawnictwo Quello, 2019) 

Najważniejszą wskazówką w kwestii letniej pielęgnacji skóry jest banalna trzyczęściowa mantra. Jej elementy to: schładzanie, prostota i spokój! Po pierwsze, wszystko, co stosujemy po oczyszczeniu twarzy, w ciągu lata przechowujemy w lodówce. Nie ma nic bardziej odświeżającego niż schłodzona maska w płachcie lub żelowe płatki pod oczy. Gdy skóra jest zbyt rozgrzana, staje się czerwona i podrażniona, więc schłodzone kosmetyki przynoszą jej ulgę. Mam obsesję na punkcie produktów w sprayu, ale ponieważ mam suchą skórę, chcę, by w mgiełkach, których używam, było coś więcej niż woda. Uwielbiam kosmetyk nawilżający w sprayu Farm Stay It’s Real Collagen Gel Mist.

Ciepłe miesiące nie są dobrym czasem na stosowanie złuszczających chemicznie produktów. Wyznaję filozofię, że latem utrzymujemy skórę w dobrej formie, a zabiegi stosujemy zimą. Kluczową sprawą jest używanie kosmetyków z filtrem przeciwsłonecznym, szczególnie jeśli spędzamy dużo czasu na zewnątrz.

4. Katherine Spowart, założycielka bloga Skinfull of Seoul

Moja skóra źle reaguje na upały. Jak sobie z tym radzić, wyjaśnili mi kosmetolodzy z Shangpree Spa w Seulu. Joo-Eun Kim, dyrektorka spa, powiedziała mi, że gdy skóra jest rozgrzana i podrażniona, produkty pielęgnacyjne należy nakładać palcami. Waciki i inne przedmioty, które normalnie do tego wykorzystujemy, powodują tarcie, które dodatkowo podwyższa temperaturę. Zwróciła mi też uwagę, że sucha, zaczerwieniona skóra dużo szybciej traci wilgoć, więc trzeba ją nawilżać tonikami i chłodzącymi maskami w płachcie.

We11done / Fot. Hyea W Kang

5. Sarah Lee, współzałożycielka i dyrektor zarządzająca marki kosmetycznej Glow Recipe

Dorastając w Korei, obserwowałyśmy rytuały pielęgnacyjne naszych mam i babć. W czasie gorącego lata często nacierały nam plecy zimnymi skórkami arbuza. To zabieg, który natychmiast łagodził podrażnienia, więc arbuz stał się inspiracją do stworzenia naszego pierwszego produktu – maseczki Watermelon Glow Sleeping Mask. To nasz sposób na uzyskanie naturalnego blasku. Arbuz zawiera dużo wody, witamin, aminokwasów i minerałów o właściwościach przeciwzapalnych, dlatego działa nawilżająco i łagodząco.

Nasza maska to świetny sposób na ochłodę po dniu spędzonym na słońcu – może służyć jako ostatni krok wieczornej pielęgnacji, gdy nakładamy ją na całą noc. Możemy też zmyć ją po 10 minutach, aby szybko ukoić i ujędrnić skórę. Oprócz arbuza w jej skład wchodzą kwas hialuronowy i kwasy AHA, które delikatnie złuszczają i nawilżają, dzięki czemu jest idealna dla każdego rodzaju skóry. Uwielbiam wkładać ją do lodówki na co najmniej 30 minut przed nałożeniem na twarz, przez co uzyskuję dodatkowy efekt chłodzący. Nasze wspomnienia z dzieciństwa stały się inspiracją dla innowacji, które wprowadzamy do kosmetyków z linii Glow Recipe. Przypominają nam o skuteczności naturalnych składników.

W letniej pielęgnacji skóry dobrze sprawdzają się też zabiegi z glinką. Maseczki z glinką mogą być zbyt ostre dla niektórych rodzajów skóry, szczególnie gdy mamy cerę wrażliwą lub suchą. Dlatego niedawno stworzyłyśmy produkt o nazwie Watermelon Glow Hyaluronic Clay Pore-Tight Facial. Nasz mus z glinki z dodatkiem kwasu hialuronowego uwalnia skórę od zanieczyszczeń, a chemiczne środki złuszczające, enzymy z arbuza, kwasy BHA i PHA oczyszczają pory. W połączeniu z delikatnie złuszczającym proszkiem z jagód już w pięć minut nadaje skórze miękkość, blask i świeży wygląd.

6. Christine Chang, współzałożycielka i dyrektor zarządzająca marki kosmetycznej Glow Recipe

Arbuz ma właściwości łagodzące i wspaniale współdziała z wieloma składnikami aktywnymi. Uwielbiamy tworzyć produkty, których zadaniem jest nawilżanie, wygładzanie i zapewnianie skórze równowagi, wykorzystując w nich właściwości ekstraktu z arbuza.

Trzy produkty dodające skórze zdrowia, które koniecznie muszą znaleźć się w kosmetyczce na lato, to tonik Watermelon Glow PHA + BHA Pore-Tight Toner, kropelki Watermelon Glow Niacinamide Dew Drops, oraz krem Watermelon Glow Pink Juice Moisturizer.

Tish Weinstock
Proszę czekać..
Zamknij
Vogue Polska
Drogi Czytelniku,

Żeby móc dalej dostarczać Ci materiały redakcyjne wysokiej jakości i zgodne z Twoimi zainteresowaniami, potrzebujemy zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych. Jednocześnie zapewniamy, że dbamy o Twoją prywatność i bezpieczeństwo, nie zwiększając w żaden sposób naszych uprawnień. W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę.

Pliki cookie

Strona vogue.pl korzysta z plików tzw. cookie, w celu dostosowania jej funkcjonalności do potrzeb użytkowników. Szczegółowe informacje w zakresie polityki prywatności i zasad wykorzystania plików cookies dostępne są TUTAJ.

Wyrażam zgodę