Znaleziono 0 artykułów
12.11.2020

Gisele Bündchen: Chrońmy Matkę Ziemię

Gisele Bündchen (Fot. Nino Muñoz)

My, ludzie, wierzymy, że wszystko jest tu po to, by nam służyć, ale to nieprawda. Ziemia to żywa istota. Musimy zrozumieć, jakie mamy szczęście, że możemy żyć na tej pięknej planecie – pisze supermodelka i działaczka na rzecz ochrony środowiska.

Kiedy w lipcu Gisele Bündchen skończyła 40 lat, zdecydowała się posadzić 40 tysięcy drzew – liczba ta wkrótce wzrosła do 250 tysięcy dzięki wsparciu fanów. To najnowsza z długiej listy inicjatyw ekologicznych zapoczątkowanych przez brazylijską supermodelkę, która od ponad 10 lat prowadzi kampanię ekologiczną. Od 2009 roku Bündchen jest światową ambasadorką dobrej woli w ramach Programu Środowiskowego ONZ, wypowiada się przeciwko szkodliwemu wpływowi deforestacji w Amazonii, a ostatnio pracowała jako producentka wykonawcza przy filmie dokumentalnym Netfliksa „Kiss the Ground”.

W osobistym eseju dla „Vogue’a” Bündchen tłumaczy, jaką rolę w walce z kryzysem klimatycznym może odegrać każdy z nas.

Gisele z dziećmi – Vivi i Benem (Fot. Daniel Jack Lyons)

Doceń naszą planetę

Czuję się głęboko związana z naturą – to ona pomaga mi ładować baterie. Pochodzę z małej wioski na południu Brazylii. Podczas wakacji mama podrzucała mnie i moje siostry do domu babci. Uwielbiałam ją odwiedzać, bo rano doiliśmy krowy, podbieraliśmy jajka od kur, uprawialiśmy warzywa i zioła. Wszystko, co jadła moja babcia, pochodziło z jej własnego gospodarstwa – to było piękne.

Mimo że całe życie kochałam przyrodę, dopiero w 2004 roku po raz pierwszy odwiedziłam amazoński las deszczowy. Zdałam sobie sprawę, że jest o wiele bardziej kruchy, niż myślałam. Spędziłam czas z plemieniem Kisêdjê w rejonie Xingu. Ci niesamowici ludzie szanują Matkę Ziemię i współgrają z nią. Żyją z natury, ale nie biorą z niej więcej, niż potrzebują. Jednak ich przetrwanie było zagrożone z powodu deforestacji i górnictwa, które zanieczyszczało ich zasoby wodne.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Food is one of the most powerful tools we have to help boost our immune system. I truly believe in the ancient saying, “Let food be thy medicine,” as I felt a big difference in my life when I started making better food choices. When we eat foods that are alive (and not processed), their nutrients and vitamins keep us healthier, and also help our bodies function better. One of my favorite things is bringing home fresh food and herbs from our community garden. I wanted to share some of the benefits of our favorite herbs and spices (swipe left to see). What are some of your favorites? #worldfoodday #nature #blessings #gratitude 🌱🙏💚 A comida é uma das ferramentas mais poderosas de que dispomos para ajudar dar um “up” no nosso sistema imunológico. Eu realmente acredito no antigo ditado: “Deixe o alimento ser o seu remédio”, pois senti uma grande diferença em minha vida quando comecei a fazer melhores escolhas alimentares. Quando comemos alimentos vivos (e não processados), seus nutrientes e vitaminas nos mantêm mais saudáveis e também ajudam nosso corpo a funcionar melhor. Uma das minhas coisas favoritas é colher alimentos frescos e ervas da nossa horta comunitária. Queria compartilhar com vocês alguns dos benefícios de nossas ervas e especiarias favoritas (deslize para o lado). Quais são os favoritos de vocês? #diamundialdaaimentação #natureza #gratidão

Post udostępniony przez Gisele Bündchen (@gisele)

Czułam, że muszę im pomóc, więc zaczęłam wspierać projekty działające na rzecz rdzennej ludności. Jedynym powodem, dla którego żyjemy, jest to, że Matka Natura daje nam wszystko, czego potrzebujemy do przetrwania. A co my robimy? Tylko bierzemy. My, ludzie, wierzymy, że wszystko jest tu po to, by nam służyć, ale to nieprawda. Ziemia to żywa istota. Musimy zrozumieć, jakie mamy szczęście, że możemy żyć na tej pięknej planecie.

Chcę służyć ludzkiemu przetrwaniu i zdrowiu wszystkich gatunków. Jeśli nie zadbamy o dary, które daje nam Ziemia, i jeśli nie będziemy żyć w harmonii z różnymi stworzeniami na tej planecie, to ludzkość czeka zagłada. Planeta nie potrzebuje nas, aby przetrwać, to my potrzebujemy planety. Musimy zdać sobie z tego sprawę.

Co po sobie pozostawię?

Posiadanie dzieci jeszcze bardziej zmotywowało mnie do pracy. Pragnę sprawić, by świat był lepszy dla wszystkich dzieci i pozostawić je wyposażone w odpowiednie narzędzia, aby mogły nadal cieszyć się wszystkimi skarbami Ziemi i mieć pozytywny wpływ na nasz świat.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Today is Amazon Rainforest Day! Today we celebrate the most biodiverse forest on our planet, a forest that offers everyone a wealth of cultural and natural treasures. The Amazon Rainforest plays a crucial role in balancing the earth’s climate, and therefore all our lives. But when a forest is at risk, and fragmented, it becomes weaker. It’s the same for humanity. Divided, we lose strength, and united, we become stronger. No matter who we are or where we come from, let’s put aside our differences and honor nature, so that all of us can thrive for years to come. Let’s come together to protect and nurture our most important resource, our planet. Our lives literally depend on it! ✨🌳 🌲 ✨ #amazonrainforest Hoje é o Dia da Floresta Amazônica! Hoje celebramos a floresta de maior biodiversidade do nosso planeta, uma floresta que oferece a todos uma riqueza cultural e tesouros naturais. A Floresta Amazônica desempenha um papel crucial no equilíbrio do clima da Terra e, portanto, em todas as nossas vidas. Mas, quando uma floresta está sendo fragmentada, ela se torna mais fraca e vulnerável. É o mesmo para a humanidade. Divididos, perdemos forças e, unidos, ficamos mais fortes. Não importa quem somos ou de onde viemos, vamos deixar de lado nossas diferenças e honrar a natureza, para que todos nós possamos prosperar nos próximos anos. Vamos nos unir para proteger e nutrir nosso recurso mais importante, a mãe Terra. Nossas vidas literalmente dependem disso! #amazonia

Post udostępniony przez Gisele Bündchen (@gisele)

Najważniejsze, aby dawać dzieciom przykład. Przy domu mamy ogród, w którym mogą zaobserwować, jak rodzi się nowe życie i jak długo trzeba na nie czekać. Zrozumiały, co to jest sezonowe jedzenie – nauczyły się, że nie będę kupowała truskawek, gdy skończy się sezon. Wiedzą, że plastik to duży problem: widzą go na plaży, oglądały filmy o wielorybach, które pływając w oceanie, połknęły duże ilości folii. Moje dzieci – tak jak ja – są wrażliwe na te sprawy. Ważne, by kolejne pokolenia zrozumiały, jak działa natura. Gdy poczują jej magię, pokochają ją i w rezultacie będą ją chronić.

Moja działalność ma jeden cel: co zrobić, by zostawić świat trochę lepszym, niż był wtedy, gdy się na nim zjawiłam? Mogę tu siedzieć i narzekać na wszystkie wady świata, ale to nic nie pomoże. Jeśli chcemy zmienić świat, musimy najpierw zmienić samych siebie.

Każdy może działać

W moje 40. urodziny, w lipcu, postanowiłam posadzić 40 tysięcy drzew i zaprosiłam wszystkich, by przyłączyli się do tej akcji Wyobraźmy sobie, że 7,5 miliarda ludzi żyjących na naszej planecie zasadziłoby jedno malutkie drzewko na każde urodziny. Mielibyśmy wtedy 7,5 miliarda nowych drzew każdego roku. W bardzo krótkim czasie zregenerowalibyśmy Ziemię.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

I am so excited to announce that I will be sharing a selection of personal free guided meditations on @InsightTimer —starting today with my very first practice, Hope in Times of Uncertainty. Meditation came into my life during a very challenging time, and transformed me in incredible ways. Meditation continues to bring me more clarity, joy and a deeper understanding of myself and the world. I am grateful for the profound influence meditation has had in my life, and I am so happy to partner with InsightTimer, as they offer incredible material for free, so we can extend the reach of meditation to as many people as possible. Hope you enjoy them! Sending you all so much love. #meditation #guidedmeditation #hope ✨🙏✨ Estou muito animada em anunciar que, a partir de hoje, estarei compartilhando uma seleção de meditações guiadas gratuitas no @InsightTimerbr . A primeira prática se chama “Esperança em tempos de incerteza”. A meditação entrou em minha vida durante um período muito desafiador e provocou uma transformação incrível. Até hoje ela continua me proporcionando mais clareza, alegria e uma compreensão mais profunda de mim mesma e do mundo. Sou eternamente grata pela influência positiva que a meditação tem em minha vida, e estou muito feliz por fazer esta parceria com o Insight Timer, pois eles oferecem um material incrível e gratuito, permitindo, assim, que a meditação alcance um maior número de pessoas. Espero que vocês gostem! Mandando muito amor a cada um de vocês. #meditação #meditaçãoguiada #esperança

Post udostępniony przez Gisele Bündchen (@gisele)

Chęć regeneracji Ziemi jest również powodem, dla którego zostałam producentką wykonawczą filmu dokumentalnego Netfliksa „Kiss the Ground”, poruszającego kwestię rolnictwa regeneracyjnego. Jak uprawiać żywność, by także karmić glebę, a nie tylko z niej brać? Jak możemy produkować żywność w sposób zrównoważony? Film daje widzom nadzieję.

W ciągu ostatniej dekady pełniłam funkcję globalnej ambasadorką dobrej woli w Programie Ochrony Środowiska ONZ. W tym czasie od wielu ludzi na całym świecie nauczyłam się wspaniałych rzeczy – to niezwykłe, jak te kultury pokonują wyzwania związane z żywnością i wodą oraz wprowadzają innowacje w celu osiągnięcia zrównoważonych rozwiązań. To inspirujące. Jestem za to wdzięczna. Korzystam z mojej platformy, aby rozpowszechniać te informacje.

Mam nadzieję, że wszyscy zaczną sobie zdawać sobie sprawę, że nie możemy brać Matki Ziemi za pewnik. Ta piękna planeta to nasz dom. Jaką rolę mogę odegrać w tworzeniu pozytywnego wpływu na świat? Każde nasze działanie i każdy nasz wybór ma wpływ. Czy chcesz być częścią rozwiązania, czy częścią problemu? To jest decyzja, którą każdy z nas musi podjąć. Mam nadzieję, że wszyscy zaczniemy służyć życiu.

Moim celem jest ochrona naszej pięknej planety dla moich dzieci, dla wszystkich dzieci i dla wielu następnych pokoleń.

Kiss The Ground już dostępne na Netfliksie.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Today is World Environmental Day, and I couldn’t let it pass. The reason we are all here is because of Mother Nature, who supports all of life. She is our greatest teacher, and is always showing us the way, if only we would listen. She shows us that everything is interconnected and interdependent. When you think about it, her power come from her diversity and it depends on it to survive.Just like with people, our differences are our strengths, and we get stronger when we work together. Nature doesn’t judge or divide. She nurtures. She reminds us that every form of life is sacred, and important, and has its own special role in creating balance, so all of life can flourish. What creates unbalance in our world? Division. When man tries to divide nature, she is harmed and weakened and can even die. This is also true of humanity. Nature has the answers- and by observing her, and mirroring back her example, we can start creating a more loving, supportive world where we can all thrive. This is our home, and our choices will help to create our future. #Forhumanity #ForNature 🌎 Hoje é o Dia Mundial do Meio Ambiente e não poderia deixar passar em branco. A razão pela qual estamos todos aqui é por causa da Mãe Natureza, ela torna a vida possível. Ela é nossa melhor professora e está sempre nos mostrando o caminho. Só precisamos observar. Ela nos mostra que tudo está interconectado. Sua força vem de sua diversidade e ela depende disso para sobreviver. Assim como as pessoas, nossas diferenças nos complementam e nos tornamos mais fortes quando trabalhamos juntos. A natureza não julga ou divide. Ela nutre. Ela nos lembra que toda forma de vida é sagrada e importante, e tem seu papel fundamental para trazer equilíbrio para que toda a vida possa florescer. O que cria desequilíbrio em nosso mundo? Divisão. Quando o homem tenta dividir a natureza, ela é prejudicada e enfraquecida e pode até morrer. Isto também é verdade para a humanidade. A natureza tem muitas respostas - e, observando-a e seguindo seu exemplo,podemos começar a criar um mundo mais amoroso e solidário, onde todos podemos prosperar. Esta é a nossa casa - e as nossas escolhas vão ajudar a criar o nosso futuro.

Post udostępniony przez Gisele Bündchen (@gisele)

Wysłuchała Emily Chan
Proszę czekać..
Zamknij
Vogue Polska
Drogi Czytelniku,

Żeby móc dalej dostarczać Ci materiały redakcyjne wysokiej jakości i zgodne z Twoimi zainteresowaniami, potrzebujemy zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych. Jednocześnie zapewniamy, że dbamy o Twoją prywatność i bezpieczeństwo, nie zwiększając w żaden sposób naszych uprawnień. W każdej chwili możesz wycofać swoją zgodę.

Pliki cookie

Strona vogue.pl korzysta z plików tzw. cookie, w celu dostosowania jej funkcjonalności do potrzeb użytkowników. Szczegółowe informacje w zakresie polityki prywatności i zasad wykorzystania plików cookies dostępne są TUTAJ.

Wyrażam zgodę