Znaleziono 0 artykułów
29.05.2025
Artykuł partnerski

Letnia kolekcja marki Patrizia Aryton sprawdzi się nie tylko w wakacje

29.05.2025
W kapsułowej kolekcji Summer in the City marki Patrizia Aryton znalazły się długie sukienki i lniane garnitury (Fot. Marcin Biedroń)

Marka Patrizia Aryton, której świetnie skrojone płaszcze, marynarki czy garnitury towarzyszą nam na co dzień w biurze, prezentuje kapsułową kolekcję na lato. W linii Summer in the City znajdziemy zwiewne sukienki idealne do kurortu.

W hiszpańskiej Maladze mieszają się style życia i architektury – brutalizm z wpływami arabskimi, gotykiem i barokiem, atmosfera nadmorskiego kurortu z wielkomiejskością, luksus klubów jachtowych z beztroską spontanicznego plażowania. To właśnie tutaj – w rodzinnym mieście Pabla Picassa, którego inspirowały błękit morza i nieba, zieleń palm, pastelowe fasady budynków – powstała kampania kapsułowej kolekcji Summer in the City marki Patrizia Aryton.

Fot. Marcin Biedroń

Polską markę cenimy od lat za świetnie skrojone płaszcze, które nigdy nie wychodzą z mody, marynarki, które wpisują się w ramy biurowego dress code’u, ale pięknie pasują także na wieczór, czy kostiumy do pracy w klimacie power dressingu.

Fot. Marcin Biedroń

Letnia kapsuła Summer in the City została zaprojektowana z myślą o eleganckich kobietach, które przykładają wagę do stroju, zarówno spędzając lato w mieście, jak i na wakacjach w kurorcie. W upalne miesiące dobór odpowiedniego stroju do biura stanowi nie lada wyzwanie – trzeba zadbać nie tylko o styl, lecz także o wygodę czy komfort termiczny. Z pomocą przychodzą przewiewne, naturalne tkaniny, takie jak len. Patrizia Aryton słynie z najwyższej jakości materiałów – zima należy w kolekcjach marki do szlachetnych wełen i kaszmirów, zaś latem warto zainwestować właśnie w lniane ubrania, które pozwalają skórze oddychać.

Fot. Marcin Biedroń

W kolekcji znalazł się garnitur w intrygującym odcieniu kawy z mlekiem, który zachwyca także perfekcją formy – sięgająca bioder marynarka podkreśla talię, a szerokie, lejące spodnie palazzo optycznie wydłużają nogi. Na formalne spotkania mogą towarzyszyć temu zestawowi biała koszula, sandały na obcasie i zamszowe dodatki, a na urlopie wystarczy narzucić komplet na gołe ciało.

Fot. Marcin Biedroń

Pożyczony z męskiej szafy fason oversize jest tu reprezentowany przez biały garnitur z dwurzędową marynarką. Lato zawsze należy do tej najjaśniejszej z barw, a taki komplet zastąpi nie tylko jego czarną wersję, lecz także małą białą. Z pewnością sprawdzi się w pracy, na garden party i na rodzinnych uroczystościach.

Fot. Marcin Biedroń

Alternatywą dla klasycznego garnituru staje się jego nowoczesne wcielenie. W czarnym komplecie bermudy zestawiono z kamizelką. Ten flagowy fason marki Patrizia Aryton nosimy wymiennie z marynarkami, koszulami i topami. Wszechstronna garniturowa kamizelka może bowiem pełnić wiele funkcji – występuje solo albo na T-shircie czy topie, zamiast żakietu albo koszuli, a nawet jako okrycie wierzchnie.

Garnitury zostały utrzymane w stonowanych odcieniach brązu, bieli i czerni. Na tym tle wyróżnia się komplet w soczystym kolorze limonki, który doskonale odnajdzie się choćby na letnim weselu. Pozostałe elementy garderoby zatopiono w energetycznych barwach kojarzących się z wakacjami w Andaluzji. Odcień limonki powtarza lejąca sukienka bez rękawów. Do najbardziej zwiewnych kreacji należą także czarna sukienka z kontrastowymi białymi ramiączkami w iście paryskim stylu, sukienka w bretońskie paski, która oddaje ducha Riwiery, czy czerwona maxi z wiązaniem w talii, która subtelnie podkreśli sylwetkę.

Kapsułę wieńczy luźna koszula w najbardziej hiszpańskim z kolorów – czerwieni. Jest wielofunkcyjna jak pozostałe elementy kolekcji. Można ją nosić na top, T-shirt albo bikini, do spodni albo solo, zamiast sukienki czy tuniki. Niezbędnikiem w letniej szafie są także białe spodnie – tu w supermodnym szerokim wydaniu.


Bestsellerem kolekcji Patrizii Aryton z pewnością zostanie it-bag, która w letniej wersji wyróżnia się szlachetnym odcieniem beżu współgrającym zarówno z pastelami, jak i intensywnymi barwami.

Wszystkie elementy z kolekcji Summer in the City warto spakować do wakacyjnej walizki, a przed urlopem przetestować je w upalne dni w wielkim mieście. Potem wystarczy już tylko zamknąć oczy, by przenieść się na promenadę w Maladze…

Kolekcja Summer in the City marki Patrizia Aryton jest już dostępna w salonach stacjonarnych oraz sklepie online patrizia.aryton.pl.

Anna Konieczyńska
  1. Moda
  2. Premiery
  3. Letnia kolekcja marki Patrizia Aryton sprawdzi się nie tylko w wakacje
Proszę czekać..
Zamknij